|
|
||
Klein and Taviner arrest two men fighting in the street. Glaze is surprised to see one of the men is his old school friend, Lol Redman. He is even more surprised when Redman is charged with racial assault against the other man, Devon Russell. Redman is bailed, and Glaze arranges to meet him in the pub later. As Glaze waits, Redman is arrested again outside Russell's house, and Russell claims to have a tape of Redman's verbal abuse. McAllister visits Russell's wife whilst he makes a statement, and she admits that she and Redman had an affair, admitting that her husband is a violent and paranoid man. Redman admits he was concerned for the safety of Russell's wife, not realising he is at risk himself.
Charles De'Ath guest stars
Season 17 index | <<< S17E34 "A Week of Nights: Part 2" | S17E36 "Billy the Kid" >>>
| Steven Hartley | ... ... ... | Supt. Tom Chandler | ||
| Ged Simmons | ... ... ... | DI Alex Cullen | ||
| Trudie Goodwin | ... ... ... | Sgt June Ackland (SO48) | First appearance of 13 for Sgt June Ackland | |
| Natalie Roles | ... ... ... | DS Debbie McAllister | ||
| Raji James | ... ... ... | DS Vik Singh | ||
| Karl Collins | ... ... ... | DC Danny Glaze | ||
| George Rossi | ... ... ... | DC Duncan Lennox | ||
| Chris Simmons | ... ... ... | DC Mickey Webb | ||
| Samantha Robson | ... ... ... | PC Vicky Hagen (SO361) | ||
| Ben Peyton | ... ... ... | PC Ben Hayward (SO740) | ||
| René Zagger | ... ... ... | PC Nick Klein (SO140) | ||
| Paul Usher | ... ... ... | PC Des Taviner (SO432) | ||
| Charles De'Ath | ... ... ... | Lol Redman | ||
| Patrick Miller | ... ... ... | Devon Russell | ||
| Melissa Lloyd | ... ... ... | Anita Russell | ||
| Neville Robinson | ... ... ... | Hector Russell | ||
| P.l Hobden | ... ... ... | Police Detective | uncredited |