|
|
||
When a diplomat evades punishment for beating up a friend of Martella's, Roach fails to prevent the girls father assaulting him, to Viv's fury. Stamp and Haynes intervene in a dispute between a bookie and his customers. The outcome is a favourable one for the relief.
Arthur Kelly, Debbie Arnold, Godfrey James and Tony Osoba guest star
Season 5 index | <<< S5E11 "N. F. A." | S5E13 "The Key of the Door" >>>
| Peter Ellis | ... ... ... | Ch. Supt. Charles Brownlow | ||
| Christopher Ellison | ... ... ... | D.I. Frank Burnside | ||
| Barbara Thorn | ... ... ... | Insp. Christine Frazer (SO74) | ||
| Roger Leach | ... ... ... | Sgt. Tom Penny (SO54) | ||
| Larry Dann | ... ... ... | Sgt. Alec Peters (SO96) | ||
| Tony Scannell | ... ... ... | D.S. Ted Roach | ||
| Jon Iles | ... ... ... | D.C. Mike Dashwood | ||
| Kelly Lawrence | ... ... ... | W.P.C. Claire Brind (SO832) | ||
| Colin Blumenau | ... ... ... | P.C. "Taff" Edwards (SO101) | ||
| Eamonn Walker | ... ... ... | P.C. Malcolm Haynes (SO351) | ||
| Jeff Stewart | ... ... ... | P.C. Reg Hollis (SO171) | ||
| Nula Conwell | ... ... ... | W.P.C. Viv Martella (SO227) | ||
| Mark Powley | ... ... ... | P.C. Ken Melvin (SO416) | ||
| Robert Hudson | ... ... ... | P.C. Yorkie Smith (SO148) | ||
| Graham Cole | ... ... ... | P.C. Tony Stamp (SO595) | ||
| Godfrey James | ... ... ... | George Page | ||
| John Rogan | ... ... ... | Jim Cassidy | Known for playing Chef in Porterhouse Blue | |
| Arthur Kelly | ... ... ... | David Sawday | Known for playing Detective Sergeant Donald Chegwyn in the Chinese Detective | |
| Tony Osoba | ... ... ... | Fayoud | Known for playing MacLaren in Porridge | |
| Debbie Arnold | ... ... ... | Alison Page | ||
| Judith Fellows | ... ... ... | Mrs. Williams | ||
| Joe Wenbourne | ... ... ... | Night Duty Sgt. | ||
| Alan Gear | ... ... ... | Sawday's Mate | ||
| Peter Terry | ... ... ... | Sawday's Mate | ||
| Johnny Cooper | ... ... ... | Higgins | ||
| Errol Blyth | ... ... ... | Race Commentator | voice |